うちの赤ちゃんは女の子なんですが、中国でも日本でも通用する名前を付けてます。条件としては、日本で女の子の名前、その漢字が中国でも名前として違和感ない、そして中国と日本で漢字が一緒であること。この三点に注意して名前を付けました。（中国は簡体…

今住んでるマンションには小さいスーパーがついてるのですが、客家嫁から会社から帰ってくるときリンゴ買ってきてと言われたので、1個買って帰りました。そしたら、「えー1個だけ？」とのたまうので、「何個いったの？もっと買ってこようか？」と聞くと、「…

赤ちゃんの検診や予防接種は引き続き、出産した病院でやってもらってます。毎月一回行きます。毎回毎回 2,3種の予防接種をされます。注射したら一瞬赤ちゃんめっちゃ泣きます。費用は、問診2500円、予防接種安いのだと1000円、高いのだと8000円くらいしてま…

1週間強バンカ島に滞在してました。あっちはもう雨期です。毎日毎日スコールスコール。すごい雨降ってます。今年はエルニーニョが発生するので、インドネシアは少雨かとも言われていましたが、そんなニュースはとんと聞かなくなりましたね。エルニーニョやめ…

再びバンカ島にもどってきました。 探鉱で島のあちこち行きますが、未舗装路を行かないといけません。まあ、今時アクセスしやすいところはだいたい採鉱されてしまってるので、行くとこ行くとこ、ほぼ未舗装路を通ります。むしろ車で行けるだけマシで、そこか…

なんで急に5キロのタイム測れって言われたかわかりました。会社の勤務評価の時期だったんですね。今日、評価結果を受け取ったんですが、コメントのところに「体脂肪10％を目指せ。」って書いてある。こないだこれまた会社で測ったんですが、15％でした。10％…

突然会社から5キロ走ってタイムを報告しなさいとの指令が。はっ？と思ったけど、火木土は朝4時半起きでランニングするような会社やし、（半分以上さぼってるけど、赤ちゃん産まれてからは、ほぼさぼってるけど）もう大概のことでは驚かないので、今朝、グー…

自分はすごい物持ち良くて、物は大切に使うし、無くすということもあんまりないです。なにより修復不可能に壊れたり無くしたりするまで、新しいものに買い替えるということをしません。壊れても、合理的な範囲なら修理します。靴下穴空いて自分で針仕事した…

先月シンガポールドルと米ドルの口座を開いて以来、毎日ルピア→シンドルに両替してます。一日にネット経由の送金は15,000,000ルピアまでという制限があるので、ちまちまやってます。銀行店舗まで行けば、一気に両替できますが、めんどうだし、ルピアーシンド…

突然会社から「医療保険契約してあげたから、ホレっ」って保険証書っぽいカードと使い方の冊子をくれました。シナールマス三井住友海上保険のちゃんとしたやつっぽいです。なんせ、インドネシア語で書いてあるので意味不明。でも、カードも冊子も金ぴかでか…

10月の携帯代は、Simpatiの月3ギガのデータ契約もしてるサムソンスマホS5が80,000ルピア。Indosatでデータ契約は特にしてなくて、ほぼ通話とモバイルバンキング専用機と化してたソニースマホST27iが30,000ルピア。合計でもたったの110,000ルピア＝千円でした…